Scarlett Keeling was the Devon teenager enjoying a dream holiday in India whose life was cruelly ended on a Goa beach in February 2008. Now, finally, the slow wheels of justice have turned – and a long-term suspect has been convicted of killing her